Dovolená za trest Dabing DVD (2014) - DabDB

Dovolená za trest

Přehled

DABING DVD (2014)

Diskuze [0] Dabingotéka

Dovolená za trest

Blended
Film
USA
2014

Frank Coraci

Režie

DabingForum ČSFD IMDB Fdb

Synchronní dabing DVD (2014)

Pro-Time

Studio

Pro-Time

Tvůrčí skupina Josefa Petráska

Výroba

Tvůrčí skupina Josefa Petráska

0

0 hlasů

V českém znění

Pavel Vondra

Adam Sandler

Jim

Hana Igonda Ševčíková

Hana Igonda Ševčíková

Drew Barrymore

Lauren

Klára Nováková

Emma Fuhrmann

Espn

Milada Vaňkátová

Milada Vaňkátová

Bella Thorne

Hilary

Anna Nemčoková

Alyvia Alyn Lind

Alyvia Alyn Lind

Lou

Jan Rimbala

Braxton Beckham

Braxton Beckham

Brendan

Jakub Nemčok

Kyle Red Silverstein

Kyle Red Silverstein

Tyler

Antonín Navrátil

Antonín Navrátil

Kevin Nealon

Eddy

Libor Terš

Terry Crews

Nickens

Libor Terš

Shaquille O'Neal

Shaquille O'Neal

Doug

Regina Řandová

Wendi McLendon-Covey

Wendi McLendon-Covey

Jen

Jakub Saic

Joel McHale

Mark

Bohdan Tůma

Abdoulaye NGom

Mfana

Klára Sochorová

Klára Sochorová

Jessica Lowe

Ginger

Dana Pešková

Mary Pat Gleason

Mary Pat Gleason

prodavačka

Kristýna Valová

Kristýna Valová

Lauren Lapkus

Tracy

Jiří Balcárek

Připravili

Ivan Kotmel

Překlad

Michal Vašica

Zvuk

Zdeněk Mahdal

Vedoucí výrobního štábu

Miroslav Vitvar

Miroslav Vitvar

Produkce

Ivan Kotmel

Dialogy

Jiří Balcárek

Režie