Piráti na Albertině Dabing Kino (1972) - DabDB

Piráti na Albertině

Přehled

DABING Kino (1972)

Diskuze [0] Dabingotéka

Piráti na Albertině

Tjorven och Mysak
Film
Švédsko
1966

Olle Hellbom

Režie

DabingForum ČSFD IMDB Fdb

Synchronní dabing Kino (1972)

Barrandov Studio

Studio

Filmové studio Barrandov - Dabing

Ústřední půjčovna filmů

Zadavatel

Ústřední půjčovna filmů

0

0 hlasů

V českém znění

Zuzana Fišerová

Zuzana Fišerová

Maria Johansson

Maria Johansson

Tjorven Grankvist

Tereza Kučerová

Tereza Kučerová

Kristina Jämtmark

Kristina Jämtmark

Stina

Josef Mašek

Stephen Lindholm

Stephen Lindholm

Pelle Melkersson

Vladimír Ráž

Torsten Lilliecrona

Torsten Lilliecrona

Melker Melkersson

Marcela Martínková

Marcela Martínková

Louise Edlind

Malin Melkersson

Petr Haničinec

Bengt Eklund

Nisse Grankvist

Jiřina Petrovická

Jiřina Petrovická

Eva Stiberg

Märta Grankvist

Mirko Musil

Manne Grünberger

Manne Grünberger

Vesterman

Karel Houska

Siegfried Fischer

Siegfried Fischer

Söderman

Jiří Bednář

Torsten Wahlund

Torsten Wahlund

Peter Malm

Inka Šecová

Kajsa Dandenell

Kajsa Dandenell

Skrållan Malm

Připravili

Václav Hálek

Zvuk

Bohumír Brunclík

Bohumír Brunclík

Zvukové efekty

Jana Svěráková

Střih

Erich Sojka

Dialogy

Zdenek Sirový
(jako Zdeněk Sirový)

Režie