Domů
Blog
Díla
Osoby
Firmy
Hledani
Přihlášení
Registrace
Domů
Díla
Astérix a překvapení pro Caesara
Přehled
DABING Kino (1989)
DABING ČT (2014)
Diskuze [0]
Dabingotéka
Astérix a překvapení pro Caesara
Astérix et la surprise de César
Film
Francie
1985
Paul Brizzi
Gaëtan Brizzi
Režie
Asterix a překvapení pro Cézara
(ČT 2014)
Distribuční názvy
DabingForum
ČSFD
IMDB
Fdb
Dabing Kino (1989)
0
0
hlasů
Více info
Astérix
Stanislav Fišer
Obelix
Jiří Lábus
Caesar
Ilja Prachař
náčelník
Zdeněk Blažek
vedoucí výcviku rekrutů i gladiatorů Briseradius
Jiří Zahajský
Gaius Optus
Bohumil Švarc
Dabing ČT (2014)
0
0
hlasů
Více info
Astérix
Pavel Trávníček
Obelix
Jiří Štěpnička
Caesar
Vladislav Beneš
Panoramix
Milan Slepička
Brisedarius
Zdeněk Maryška
Gaius
Jiří Ployhar
Vydaná média
VHS 01.03.1992
Dabing Kino
Lucernafilm
VHS #L90047 01.01.1991
Dabing Kino
Lucernafilm
Premiéra (Kino, TV, VOD)
01.12.1989
Dabing Kino (1989)
Kino
Související díla
Film
1967
Asterix a Galové
Film
1968
Asterix a Kleopatra
Film
1976
12 úkolů pro Asterixe
Film
1986
Asterix v Británii
Film
1989
Astérix a velký boj
Film
1994
Asterix dobývá Ameriku
Film
1999
Asterix a Obelix
Film
2002
Asterix a Obelix: Mise Kleopatra
Film
2006
Asterix a Vikingové
Film
2008
Asterix a Olympijské hry
Film
2012
Asterix a Obelix ve službách jejího veličenstva
Film
2014
Asterix: Sídliště bohů
Film
2018
Asterix a tajemství kouzelného lektvaru
Film
2023
Asterix a Obelix: Říše středu
1967
Film
Asterix a Galové
1968
Film
Asterix a Kleopatra
1976
Film
12 úkolů pro Asterixe
1986
Film
Asterix v Británii
1989
Film
Astérix a velký boj
1994
Film
Asterix dobývá Ameriku
1999
Film
Asterix a Obelix
2002
Film
Asterix a Obelix: Mise Kleopatra
2006
Film
Asterix a Vikingové
2008
Film
Asterix a Olympijské hry
2012
Film
Asterix a Obelix ve službách jejího veličenstva
2014
Film
Asterix: Sídliště bohů
2018
Film
Asterix a tajemství kouzelného lektvaru
2023
Film
Asterix a Obelix: Říše středu
1967
Film
Asterix a Galové
1968
Film
Asterix a Kleopatra
1976
Film
12 úkolů pro Asterixe
1986
Film
Asterix v Británii
1989
Film
Astérix a velký boj
1994
Film
Asterix dobývá Ameriku
1999
Film
Asterix a Obelix
2002
Film
Asterix a Obelix: Mise Kleopatra
2006
Film
Asterix a Vikingové
2008
Film
Asterix a Olympijské hry
2012
Film
Asterix a Obelix ve službách jejího veličenstva
2014
Film
Asterix: Sídliště bohů
2018
Film
Asterix a tajemství kouzelného lektvaru
2023
Film
Asterix a Obelix: Říše středu