Kobra 11: Kobro, je to na vás Dabing Nova (2017)

Přehled

DABING Nova (2017)

Diskuze [0] Dabingotéka

Kobra 11: Kobro, je to na vás

Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei: Cobra, übernehmen Sie!
Film
Německo
2016

Franco Tozza

Režie

ČSFD IMDB Fdb

Synchronní dabing Nova (2017)

Studio

DW Agentura s.r.o.

Zadavatel

CET 21 s.r.o.

0 hlasů

V českém znění

Bohdan Tůma

Erdogan Atalay

Semir Gerkhan

Marek Libert

Daniel Roesner

Paul Renner

Klára Sochorová

Katja Woywood

Kim Krügerová

Kateřina Velebová
(jako Kateřina Peřinová)

Katrin Heß

Jenny Dornová

Petra Tišnovská
(jako Petra Hanžlíková)

Daniela Wutte

Susanna Königová

Jan Maxián

Niels Kurvin

Hartmunt Freund

Daniela Bartáková

Charlotte Schwab

Anna Engelhardtová

Šárka Vondrová

Carina Wiese

Andrea Gerkhanová

Klára Nováková

Emma Helm

Lilly Gerkhanová

Klára Nováková

Pauletta Pollmann

Ayda Gerkhanová

Jitka Jirsová

Gizem Emre

Dana Wegnerová

Ladislav Cigánek

Thomas Heinze

Gideon Link

Tomáš Juřička

Jean-Yves Berteloot

Dufourquet

Ben Walter

Nuridin Lötscher

mladší Paul Renner

Tereza Chudobová

Shermine Sharivar

spolujezdkyně

Jiří Ployhar

Klaus Lehmann

letový ředitel

Jiří Ployhar

Branko Tomovic

Sergej Makarow

Petr Gelnar

Simon Desue

řidič

Irena Hrubá

Oldřich Hajlich

Dabingové titulky čte

Bohuslav Kalva

Připravili

Ivan Hanuš

Překlad

Oldřich Wajsar

Zvuk

Martin Odehnal

Produkce

Marcela Bártová

Produkce

Tomáš Tintěra

Dialogy

Tomáš Tintěra

Režie

Kateřina Velebová (jako Kateřina Peřinová)

Petra Tišnovská (jako Petra Hanžlíková)

Kateřina Velebová
(jako Kateřina Peřinová)

Petra Tišnovská
(jako Petra Hanžlíková)