• Domů
  • Blog
  • Díla
  • Osoby
  • Firmy
  • Přihlášení Registrace
  1. Domů
  2. Díla
  3. Svět za 50 let
  4. Dabing ČT (2008)
Svět za 50 let
Přehled
DABING ČT (2008) DABING Prima (2013)
Diskuze [0] Dabingotéka
Svět za 50 let
  • 2057
  • Dokument
  • Německo
  • 2007
Christian Twente
Meike Hemschemeier
Režie
DabingForum ČSFD IMDB
Synchronní dabing ČT (2008)
Dabingové studio České televize
Studio (Neuvedeno)
Dabingové studio České televize
Česká televize
Výroba
Česká televize
0
0 hlasů
V českém znění
Vladimír Fišer
Vladimír Fišer
Rostislav Čtvrtlík
Rostislav Čtvrtlík
Radka Stupková
Radka Stupková
Alexander Hemala
Alexander Hemala
Daniel Margolius
Daniel Margolius
Aleš Jarý
Aleš Jarý
Tomáš Procházka
Tomáš Procházka
Jan Rimbala
Jan Rimbala
Tomáš Borůvka
Tomáš Borůvka
Petr Stach
Petr Stach
Michal Gulyáš
Michal Gulyáš
Yvona Jelénková
Yvona Jelénková
Barbora Fišerová
Barbora Fišerová
Lenka Volfová
Lenka Volfová
Ivana Stejskalová
Ivana Stejskalová
Alfred Strejček
Alfred Strejček
komentář
Připravili
Pavla Hrdličková
Pavla Hrdličková
Spolupráce
Ivan Kušiak
Ivan Kušiak
Překlad
Josef Mašek
Josef Mašek
Zvuk
Kamil Příhoda
Kamil Příhoda
Zvuk
Dalibor Fukala
Dalibor Fukala
Zvuk
Dušan Jurčík
Dušan Jurčík
Dramaturgie
Vladimír Tišnovský
Vladimír Tišnovský
Šéfproducent
Tomáš Jančařík
Tomáš Jančařík
Režie

Nejnovější dabing v databázi

  • Nejdelší den [Nova]
  • Bar u jezera [Nova]
  • Upíři [Nova]
  • Kobylky: Den zkázy [Nova]
  • Štěstí jednotlivce, úspěch kolektivu [ČST]
  • Štědrovečerní večeře [ČST]
  • Specialisté [Kino]
  • Sokové [ČST]
  • S muži to není lehké [Kino]
  • Ronja, dcera loupežníka [Prima]

Poslední diskuze

  • Ježek Sonic
  • My Little Pony: Kouzelné zrcadlo
  • My Little Pony: Equestria Girls – Hry přátelství
  • Požárník Sam - Pozor mimozemšťané
  • Koledu nebo něco provedu Scooby Doo!

Podpora

  • GDPR
  • Kontakt
Copyright © 2022, DabDB. All Rights Reserved