Domů
Blog
Díla
Osoby
Firmy
Hledani
Přihlášení
Registrace
Domů
Díla
Je mi ze sebe špatně
Dabing HBO (2023)
Přehled
DABING HBO (2023)
Diskuze [0]
Dabingotéka
Je mi ze sebe špatně
Syk pike
Film
Norsko / Švédsko
2022
Kristoffer Borgli
Režie
DabingForum
ČSFD
IMDB
Fdb
Synchronní dabing HBO (2023)
Studio
Iyuno
Zadavatel
HBO
0
0 hlasů
V českém znění
Kristýna Valová
(jako Kristýna Skružná)
Kristine Kujath Thorp
Signe
Robert Hájek
Eirik Sæther
Thomas
Antonie Talacková
(jako Antonie Barešová)
Fanny Vaager
Marte
Roman Hajlich
Steinar Klouman Hallert
Stian
Irena Máchová
Andrea Bræin Hovig
Lisa
Jan Battěk
Fredrik Stenberg Ditlev-Simonsen
Yngve
Luděk Čtvrtlík
Henrik Mestad
Espen
Petr Gelnar
Radek Škvor
Petra Hobzová
René Slováčková
Petr Neskusil
Eva Kodešová
Jiří Ployhar
Martina Šťastná
Zdeněk Maryška
Bohuslav Kalva
Zuzana Skalická
Připravili
Jitka Jindřišková
Překlad
Milan Blažek
Zvuk
Lucie Hrušková
Produkce
Lenka Vintrová
Dialogy
Karolína Průšová
Režie