Domů
Blog
Díla
Osoby
Firmy
Hledani
Přihlášení
Registrace
Domů
Díla
Kouzelný puding
Dabing VHS (2001)
Přehled
DABING VHS (2001)
DABING ČT (2004)
DABING Nova (2005)
Diskuze [0]
Dabingotéka
Kouzelný puding
The Magic Pudding
Film
Austrálie
2000
Karl Zwicky
Režie
Kouzelný nákyp
(ČT 2004)
Distribuční názvy
DabingForum
ČSFD
IMDB
Fdb
Synchronní dabing VHS (2001)
Studio
G Studio Centrum
Zadavatel
Intersonic
4
1 hlas
V českém znění
Petr Štěpán
Geoffrey Rush
Bunyip Bluegum
Jaroslav Kuneš
Hugo Weaving
Bill Barnacle
Ladislav Běhůnek
Sam Neill
Sam Sawnoff
Tomáš Sagher
John Cleese
Albert
Zdeněk Junák
Jack Thompson
Buncle
Jan Grygar
John Laws
Rumpus Bumpus
Zdeněk Dvořák
Dave Gibson
strýc Wattleberry
Klára Sochorová
Mary Coustas
Ginger
Anděla Čisáriková
Toni Collette
Meg Bluegumová
Igor Bareš
Připravili
Anna Polcarová
Překlad
Jindřich Stožický
Zvuk
Eva Janigová
(jako Eva Stožická)
Produkce
Petra Eliášová
(jako Petra Polzerová)
Dialogy
Jiří Balcárek
Režie
