Domů
Blog
Díla
Osoby
Firmy
Hledani
Přihlášení
Registrace
Domů
Díla
Je to na tobě
Dabing VOD (2024)
Přehled
DABING VOD (2024)
Diskuze [0]
Dabingotéka
Je to na tobě
Nic na siłę
Film
Polsko
2024
Bartosz Prokopowicz
Režie
DabingForum
ČSFD
IMDB
Synchronní dabing VOD (2024)
Studio
Iyuno
Zadavatel
Netflix
0
0 hlasů
V českém znění
Jitka Moučková
Anna Szymanczyk
Oliwia
Michal Holán
Mateusz Janicki
Kuba
Petra Jindrová-Lupínková
(jako Petra Jindrová)
Anna Seniuk
Halina
Pavel Šrom
Artur Barcis
Jan
Martina Kechnerová
Angelika Cegielska
Matylda
Libor Terš
Paweł Koślik
Romek
Jiří Ployhar
Piotr Rogucki
Zbyšek
Jan Battěk
Filip Gurłacz
Wojtek
Klára Gibišová
Zuzanna Wieleba
Tola
Zuzana Hykyšová - Petráňová
(jako Zuzana Hykyšová)
Paulina Holtz
Wieska
Eliška Nezvalová
Magdalena Smalara
Elka
Lukáš Jurek
Mikołaj Cieślak
Marek
Radovan Klučka
Mateusz Sacharzewski
Damian
Petr Gelnar
Tomáš Juřička
Ivo Hrbáč
David Voráček
Natálie Topinková
Radovan Vaculík
Lucie Kušnírová
Anděla Jirotková
Šárka Vondrová
Zuzana Novotná
Aleš Kaizner
Připravili
Tereza Sebesta
Překlad
Milan Blažek
Zvuk
Michaela Pospíšilová
Produkce
Dagmar Novotná (II)
Dialogy
Martin Velda
Režie