Star Trek: Discovery [4. série] Dabing VOD (2024) - DabDB

Star Trek: Discovery [4. série]

Přehled

DABING VOD (2024)

Diskuze [0] Dabingotéka

Star Trek: Discovery [4. série]

Star Trek: Discovery
Seriál
USA
2021

ČSFD IMDB Fdb

Synchronní dabing VOD (2024)

Iyuno

Studio

Iyuno

SkyShowtime

Zadavatel

SkyShowtime

0

0 hlasů

V českém znění

Hana Kusnjerová

Hana Kusnjerová

Sonequa Martin-Green

Sonequa Martin-Green

Michael Burnhamová

Tomáš Juřička

Doug Jones

Saru

Lucie Kušnírová

Lucie Kušnírová

Blu del Barrio

Adira

Michal Holán

David Ajala

Book

Pavel Dytrt

Ronnie Rowe

Bryce

Filip Švarc

Wilson Cruz

Dr. Hugh Culber

Nina Horáková

Emily Coutts

Keyla Detmerová

Ladislav Cigánek

Ladislav Cigánek

David Cronenberg

David Cronenberg

Kovich

Petra Hobzová

Tig Notaro

Jett

Natálie Topinková

Natálie Topinková

Rachael Ancheril

Rachael Ancheril

Nhanová

Michal Michálek

Michal Michálek

Patrick Kwok-Choon

Patrick Kwok-Choon

Rhys

Martin Sobotka

Anthony Rapp

Paul Staments

Ivana Korolová

Mary Wiseman

Sylvia Tillyová

Ludvík Král

Oded Fehr

Vance

Jaroslav Horák

David Sobolov

Ba'Ul

Radovan Klučka

Tobiáš Skružný

Petr Burian

Radek Škvor

Tomáš Novotný

David Voráček

Viktor Dvořák

Hana Igonda Ševčíková

Hana Igonda Ševčíková
(jako Hana Ševčíková)

Jindřich Žampa

Antonio Šoposki

Antonio Šoposki

Bohdan Tůma

Adéla Kubačáková

Adéla Kubačáková

Simona Vrbická

Klára Kubištová

Klára Kubištová

Malvína Pachlová

Malvína Pachlová

Jan Battěk

Viktor Zavadil

Marek Libert

Martina Kechnerová

Martina Kechnerová

Petra Kosková

Kristýna Valová

Kristýna Valová
(jako Kristýna Skružná)

Adéla Nováková

Petr Gelnar

Jarmila Švehlová

Jarmila Švehlová

Připravili

Martin Andryzek

Martin Andryzek

Překlad

Petr Braun

Zvuk

Antonio Šoposki

Antonio Šoposki

Dialogy

Robert Hájek

Dialogy

Michal Štýber

Dialogy

Nikol Anneliese Szewieczková

Nikol Anneliese Szewieczková

Dialogy

Klára Kubištová

Klára Kubištová

Dialogy

Robert Hájek

Režie