Domů
Blog
Díla
Osoby
Firmy
Hledani
Přihlášení
Registrace
Domů
Díla
Hrozny hněvu
Dabing Prima (2008)
Přehled
DABING ČST (1969)
DABING ČT (2007)
DABING Prima (2008)
Diskuze [0]
Dabingotéka
Hrozny hněvu
The Grapes of Wrath
Film
USA
1940
John Ford
Režie
DabingForum
ČSFD
IMDB
Fdb
Synchronní dabing Prima (2008)
Studio
Brněnská soukromá televize
Zadavatel
FTV Prima, spol. s r.o.
0
0 hlasů
V českém znění
Igor Bareš
Henry Fonda
Tom Joad
Eva Jelínková
Jane Darwell
máma Joadová
Jaroslav Kuneš
John Carradine
Casy
Milan Horský
Ladislav Lakomý
Russell Simpson
táta Joad
Olga Hegerová
Aleš Zbořil
Zdeněk Dvořák
Vladimír Hauser
Jiří Valůšek
Barbora Lourenço De Sousa
(jako Bára Jelenová)
Marek Jurák
Barbora Kachlířová
(jako Bára Kachlířová)
Bedřich Výtisk
Tereza Groszmannová
Připravili
Petra Matějková
Překlad
Patrik Zelénský
Zvuk
Anna Friedmannová
Produkce
Jaroslav Richtr
Produkce
Jan Fiala
Dialogy
Jiří Kubík
Režie