Domů
Blog
Díla
Osoby
Firmy
Hledani
Přihlášení
Registrace
Domů
Firmy
Blue Sky Film
Filmový distributor
Blue Sky Film
Počty dabingů
Zadaných k výrobě
58
Info
Zadané dabingy k výrobě (58)
Diskuze (0)
Filtr (58 z 58)
Díla
Filmy
Seriály
Minisérie
Dokumenty
Reality show
Rok díla
Od
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Do
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1987
1986
1985
1984
1983
1982
1981
1980
1979
1978
1977
1976
1975
1974
1973
1972
1971
1970
1969
1968
1967
1966
1965
1964
1963
1962
1961
1960
1959
1958
1957
1956
1955
1954
1953
1952
1951
1950
1949
1948
1947
1946
1945
1944
1943
1942
1941
1940
1939
1938
1937
1936
1935
1934
1933
1932
1931
1930
Dabing
Kino
VHS DVD BR
TV
VOD
Trailer
Rok dabingu
Od
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Do
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1987
1986
1985
1984
1983
1982
1981
1980
1979
1978
1977
1976
1975
1974
1973
1972
1971
1970
1969
1968
1967
1966
1965
1964
1963
1962
1961
1960
1959
1958
1957
1956
1955
1954
1953
1952
1951
1950
1949
1948
1947
1946
1945
1944
1943
1942
1941
1940
1939
1938
1937
1936
1935
1934
1933
1932
1931
1930
2012
Drive
(2011)
Dabing DVD
2012
Pařmeni
(2011)
Dabing Kino
2011
Cesta do neznáma
(2009)
Dabing DVD
2011
Modrá hlubina
(2010)
Dabing DVD
2011
Po životě
(2009)
Dabing DVD
2011
Pod kontrolou
(2008)
Dabing DVD
2011
Spiknutí: Echelon
(2009)
Dabing DVD
Studio Soundwave
2011
Street Fighter: Legenda z Hong Kongu
(2009)
Dabing DVD
Studio Soundwave
2010
Azyl
(2008)
Dabing DVD
2010
Balls Out: Garyho výzva
(2009)
Dabing DVD
2010
Bez úniku
(2008)
Dabing DVD
2010
Bitva o planetu Terra 3D
(2007)
Dabing DVD
AW Studio Praha
2010
Bostonský škrtič
(2008)
Dabing DVD
2010
Deníky zombie
(2006)
Dabing DVD
2010
District 9
(2009)
Dabing DVD
2010
Dokonalý únik
(2009)
Dabing DVD
2010
Krev: Poslední upír
(2009)
Dabing DVD
2010
Městečko Grockleton
(2007)
Dabing DVD
2010
Moje krev
(2009)
Dabing DVD
Studio Soundwave
2010
Něha
(2009)
Dabing DVD
2010
Oni
(2008)
Dabing DVD
2010
Osudové město
(2009)
Dabing DVD
2010
Skóruj!
(2007)
Dabing DVD
AW Studio Praha
2010
Slipstream
(2007)
Dabing DVD
2010
Teorie chaosu
(2008)
Dabing DVD
Studio Soundwave
2010
Východní přísliby
(2007)
Dabing DVD
Barrandov Studio dabing
2010
Vzpoura v Seattlu
(2007)
Dabing DVD
2010
W.
(2008)
Dabing DVD
2010
Ztráta diamantové slzy
(2008)
Dabing DVD
2010
Živí nebo (ne)mrtví
(2007)
Dabing DVD
2009
Bill
(2007)
Dabing DVD
AW Studio Praha
2009
Brilantní plán
(2007)
Dabing DVD
2009
Byl to tichý muž
(2007)
Dabing DVD
2009
Garfieldův festival humoru
(2008)
Dabing DVD
2009
Láska na druhém konci
(2008)
Dabing DVD
2009
Penelope
(2006)
Dabing DVD
Studio Soundwave
2009
Po přečtení spalte
(2008)
Dabing DVD
Studio Soundwave
2009
Prosíme přetočte
(2008)
Dabing DVD
Studio Soundwave
2009
Reportér v ringu
(2007)
Dabing DVD
Studio Soundwave
2009
Spirit
(2008)
Dabing DVD
Studio Soundwave
2009
Šťastlivci
(2008)
Dabing DVD
2009
Vdaná snoubenka
(2008)
Dabing DVD
AW Studio Praha
2009
Velký den slečny Pettigrewové
(2008)
Dabing DVD
Studio Soundwave
2009
Zakázané království
(2008)
Dabing DVD
AW Studio Praha
2009
Život podle Dana
(2007)
Dabing DVD
2007
Americano
(2005)
Dabing DVD
2007
Astronaut
(2006)
Dabing DVD
2007
Bobby
(2006)
Dabing DVD
AW Studio Praha
2007
Černí vrazi
(2007)
Dabing DVD
2007
Hamiltonovi
(2006)
Dabing DVD
2007
Holka z předměstí
(2007)
Dabing DVD
2007
Kupec benátský
(2004)
Dabing DVD
LS Productions Dabing
2007
Nejlepší úlovek
(2006)
Dabing DVD
2007
Píseň lásky samotářky
(2004)
Dabing DVD
2007
Rande měsíce
(2006)
Dabing DVD
2007
Směr smrt
(2006)
Dabing DVD
Studio Grant
2007
Stopař
(2007)
Dabing DVD
Studio Grant
2007
Svádění
(2005)
Dabing DVD
AK Studio