Domů
Blog
Díla
Osoby
Firmy
Hledani
Přihlášení
Registrace
Domů
Osoby
Martin Preiss
Dabér
Martin Preiss
14.6.1973 Praha, Československo
Rodina
Statistika
Dabingů
248
Dabingových rolí
262
Z toho neurčených
34
Namluvených titulků
1
Info
Dabingografie (263)
Diskuze (0)
Filtr (263 z 263)
Díla
Filmy
Seriály
Minisérie
Dokumenty
Reality show
Role
Určené
Neurčené
Herecké
Hlasové
Pěvecké
Trailer
Titulky
Rok do
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1987
1986
1985
1984
1983
1982
1981
1980
1979
1978
1977
1976
1975
1974
1973
1972
1971
1970
1969
1968
1967
1966
1965
1964
1963
1962
1961
1960
1959
1958
1957
1956
1955
1954
1953
1952
1951
1950
1949
1948
1947
1946
1945
1944
1943
1942
1941
1940
1939
1938
1937
1936
1935
1934
1933
1932
1931
1930
Rok od
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1987
1986
1985
1984
1983
1982
1981
1980
1979
1978
1977
1976
1975
1974
1973
1972
1971
1970
1969
1968
1967
1966
1965
1964
1963
1962
1961
1960
1959
1958
1957
1956
1955
1954
1953
1952
1951
1950
1949
1948
1947
1946
1945
1944
1943
1942
1941
1940
1939
1938
1937
1936
1935
1934
1933
1932
1931
1930
2020
Carnival Row [1.série]
(Dabing VOD)
David Gyasi
Agreus Astrayon
2020
Fascinující řeky [1.série]
(Dabing Prima)
Vypravěč
2020
Flash [1.série]
(Dabing Prima)
Jesse L. Martin
Joe West
2020
Flash [2.série]
(Dabing Prima)
Jesse L. Martin
Joe West
2020
Jezdci Apokalypsy
(Dabing Prima)
2020
Jurský svět: Křídový kemp [1. série]
(Dabing VOD)
Keston John
Frederick
2020
Námořní vyšetřovací služba L. A. [11.série]
(Dabing Prima)
LL Cool J
Sam Hanna
2020
Orange Is the New Black [5. série]
(Dabing VOD)
2020
Ostrovní přízraky
(Dabing Prima)
Eric Dane
Doyle
2020
Pochoduj nebo zemři
(Dabing Prima)
Ian Holm
El Krim
2020
Příliš malý svět
(Dabing VOD)
Jeffrey Donovan
Jim Hunt
2020
Případy detektiva Murdocha [13. série]
(Dabing ČT)
2020
Ségry
(Dabing Nova)
John Cena
Pazuzu
2020
Složka 64
(Dabing ČT)
2020
Star Trek: Discovery [1.série]
(Dabing Prima)
2020
Underworld: Evolution
(Dabing Prima)
Shane Brolly
Kraven
2020
Útok z hlubin
(Dabing Prima - Hrozba z hlubin)
Common
John Fisk
2020
Velké dobrodružství malé pandy
(Dabing Kino)
Brodey Evan
Houston
2020
Veřejné lži
(Dabing HBO)
Ralph Fiennes
Ben Emmerson
2020
Všichni to vědí
(Dabing Prima)
Roger Casamajor
Joan
2020
Zaprodaní bance [2. série]
(Dabing HBO)
Barry Atsma
Gabriel Fenger
2019
Black and Blue
(Dabing HBO)
Mike Colter
Darius Tureau
2019
Bolest
(Dabing ČT)
Benoît Magimel
Pierre Rabier
2019
Cesta za živou vodou
(Dabing Kino)
Christian Skolmen
Svein
2019
Do temnoty: Krutá zábava
(Dabing AXN)
Hayes MacArthur
Chester Conklin
2019
Dolittle
(Dabing Kino)
Jason Mantzoukas
James
2019
Dracula: Krvavá plavba
(Dabing VOD)
Jonathan Aris
kapitán Yuri Sokolov
2019
Highlander: Zúčtování
(Dabing Filmbox)
Adrian Paul
Duncan MacLeod
2019
Love, Death & Robots [1.svazek]
(Dabing VOD)
Ben Sullivan
Muž
2019
Love, Death & Robots [1.svazek]
(Dabing VOD)
Daisuke Tsuji
Lee
2019
Love, Death & Robots [1.svazek]
(Dabing VOD)
Gary Anthony Williams
XBOT 4000
2019
Námořní vyšetřovací služba L. A. [10.série]
(Dabing Prima)
LL Cool J
Sam Hanna
2019
Psí kusy
(Dabing Kino)
Conrad Vernon
Otis
2019
Robin Hood: Král zbojníků
(Dabing Filmbox)
Alan Rickman
Šerif z Nottinghamu
2019
Sněžná mela
(Dabing Kino)
Alec Baldwin
PB
2018
Jana a dobrodruh: Návrat do Afriky
(Dabing Prima)
Kevin Otto
Günther
2018
Jana a dobrodruh: Osamělé rozhodnutí
(Dabing Prima)
Kevin Otto
Günther
2018
Legenda o ztraceném městě
(Dabing JOJ)
2018
Námořní vyšetřovací služba L. A. [9.série]
(Dabing Prima)
LL Cool J
Sam Hanna
2018
Paterno
(Dabing HBO)
Peter Jacobson
Newhouse
2018
Phantom Boy
(Dabing ČT)
Edouard Baer
Alex
2018
Případy detektiva Murdocha [11. série]
(Dabing ČT)
Peter Stebbings
Pendrick
2018
Řezník
(Dabing JOJ)
2018
Sbal prachy a jeď
(Dabing JOJ)
John Cusack
Simon Keller
2018
Vraždy na přelomu století
(Dabing Prima)
Pawel Malaszynski
Jan
2018
Záchranáři L. A. [1.série]
(Dabing Prima)
Peter Krause
Bobby Nash
2018
Zaprodaní bance [1. série]
(Dabing HBO)
Barry Atsma
Fenger
2017
Blízký neznámý
(Dabing HBO)
Mark Bonnar
Halliday
2017
Děsivá věda
(Dabing ČT)
Alexander Armstrong
hlas z amplionu
2017
Děsivá věda
(Dabing ČT)
Marcus Garvey
Louis Pasteur
2017
Děsivá věda
(Dabing ČT)
David Armand
Alexander Bell
2017
Dobré ráno, Vietname
(Dabing ČT)
J.T. Walsh
Dickerson
2017
Domek z karet [3. série]
(Dabing ČT)
Benito Martinez
Hector Mendoza
2017
Dům na konci ulice
(Dabing Prima)
Gil Bellows
Weaver
2017
Enid
(Dabing ČT)
Matthew Macfadyen
Hugh Pollock
2017
Grimm [6. série]
(Dabing Prima)
Russell Hornsby
Hank Griffin
2017
Guerrilla
(Dabing HBO)
Nathaniel Martello-White
Dhari
2017
Každému, co mu patří...
(Dabing ČT)
Franco Tranchina
Roscio
2017
Kolos
(Dabing HBO)
Jason Sudeikis
Oscar
2017
Legenda 17
(Dabing ČT)
2017
Mládí v Oregonu
(Dabing HBO)
Billy Crudup
Brian
2017
Nixon
(Dabing ČT)
David Paymer
Ron Ziegler
2017
Pohřeb v Berlíně
(Dabing ČT)
Günter Meisner
Kreutzman
2017
Případy detektiva Murdocha [10. série]
(Dabing ČT)
Peter Stebbings
Pendrick
2017
Případy detektiva Murdocha [9. série]
(Dabing ČT)
Peter Stebbings
James Pendrick
2017
Rick a Morty [1. série]
(Dabing Comedy cent.)
Phil Hendrie
ředitel Vagína
2017
Rick a Morty [2. série]
(Dabing Comedy cent.)
2017
Taboo
(Dabing HBO)
Tom Hardy
James Keziah Delaney
2017
Thor: Ragnarok
(Dabing Kino)
Karl Urban
Skurge
2017
Twin Peaks
(Dabing HBO)
Dana Ashbrook
Bobby Briggs
2016
Grimm [5. série]
(Dabing Prima)
Russell Hornsby
Hank Griffin
2016
Totem vlka
(Dabing ČT)
Jin Ču-šeng
Bao
2015
Batesův motel [3. série]
(Dabing ČT)
Peter Stebbings
vetřelec
2015
Da Vinciho démoni [2. série]
(Dabing Prima)
Elliot Cowan
Lorenzo Medici
2015
Grimm [4. série]
(Dabing Prima)
Russell Hornsby
Hank Griffin
2015
Práskač
(Dabing ČT)
Jean Desailly
Clain
2015
Rychle a zběsile 5
(Dabing Prima)
2014
American Horror Story [3. série]
(Dabing Prima)
Ian Anthony Dale
Dr. David Zhong
2014
American Horror Story [3. série]
(Dabing Prima)
Lyle Brocato
Dr. Wilson
2014
Batesův motel [1. série]
(Dabing ČT)
Mike Vogel
zástupce šerifa Zack Shelby
2014
Cesta
(Dabing ČT)
Ian Bannen
Antonio Braggi
2014
Námořní vyšetřovací služba L. A. [5.série]
(Dabing Prima)
LL Cool J
Sam Hanna
2014
Případy detektiva Murdocha [7. série]
(Dabing ČT)
Peter Stebbings
James Pendrick
2013
Grimm [2. série]
(Dabing Prima)
Russell Hornsby
Hank Griffin
2013
Grimm [3. série]
(Dabing Prima)
Russell Hornsby
Hank Griffin
2013
Impérium - Mafie v Atlantic City [4. série]
(Dabing HBO)
2013
Johanka z Arcu
(Dabing ČT)
Leif Erickson
Dunois, Levoboček Orleánský
2013
Námořní vyšetřovací služba L. A. [4.série]
(Dabing Prima)
LL Cool J
Sam Hanna
2013
Pod obratníkem Kozoroha
(Dabing ČT)
Michael Wilding
Charles Adare
2013
Případy detektiva Murdocha [6. série]
(Dabing ČT)
Peter Stebbings
James Pendrick
2012
Bestie musí zemřít
(Dabing ČT)
Michel Duchaussoy
Charles Thenier
2012
Grimm [1. série]
(Dabing Prima)
Russell Hornsby
Hank Griffin
2012
Mužská srdce
(Dabing ČT)
Til Schweiger
Jerome Ades
2012
Námořní vyšetřovací služba L. A. [3.série]
(Dabing Prima)
LL Cool J
Sam Hanna
2012
Nevěsta byla v černém
(Dabing MGM)
Claude Rich
Bliss
2012
Případy detektiva Murdocha [4. série]
(Dabing ČT)
Paul Rhys
Dr. Llewllyn Francis
2012
Rok Draka
(Dabing MGM)
2012
Stín vlka
(Dabing MGM)
2012
Válka Bohů
(Dabing DVD)
Henry Cavill
Theseus
2012
Zachraňte mého syna
(Dabing TV Barrandov)
Dean Cain
Randy Simpkins
«
1
2
3
»