Star Trek: První kontakt
Přehled Diskuze [0] Dabingotéka
Star Trek: První kontakt
  • Star Trek: First Contact
  • Film
  • USA
  • 1996
DabingForum ČSFD IMDB Fdb
Synchronní dabing VHS (1997)
LS Productions
Studio
LS Productions Dabing
Hollywood Classic Entertainment
Zadavatel
Hollywood Classic Entertainment
0
0 hlasů
V českém znění
Bedřich Šetena
Bedřich Šetena
Patrick Stewart
Patrick Stewart
Kapitán Jean-Luc Picard
Pavel Soukup
Pavel Soukup
Jonathan Frakes
Jonathan Frakes
Komandér William T. Riker
Pavel Šrom
Pavel Šrom
LeVar Burton
LeVar Burton
Nadporučík Geordi La Forge
Pavel Šrom
Pavel Šrom
Robert Picardo
Robert Picardo
holografický lékař
Petra Tišnovská
Petra Tišnovská

(jako Petra Hanžlíková)

Gates McFadden
Gates McFadden
Dr. Beverly Crusherová
Zuzana Skalická
Zuzana Skalická
Marina Sirtis
Marina Sirtis
Poradkyně Deanna Troi
Dabingové titulky čte
Pavel Šrom
Pavel Šrom
Připravili
Lenka Pospíchalová
Lenka Pospíchalová
Překlad na základě kinotitulků Františka Fuky
Alexandr Vrbata
Alexandr Vrbata
Zvuk
Evelyna Vrbová
Evelyna Vrbová
Produkce
Jiří Ptáček
Jiří Ptáček
Dialogy
Jiří Ptáček
Jiří Ptáček
Režie