Domů
Blog
Díla
Osoby
Firmy
Hledani
Přihlášení
Registrace
Domů
Díla
Star Trek: První kontakt
Dabing ČT (2003)
Přehled
DABING VHS (1997)
DABING ČT (2003)
Diskuze [0]
Dabingotéka
Star Trek: První kontakt
Star Trek: First Contact
Film
USA
1996
Jonathan Frakes
Režie
DabingForum
ČSFD
IMDB
Fdb
Synchronní dabing ČT (2003)
Studio
Dabingové studio České televize
0
0 hlasů
V českém znění
Pavel Soukup
Patrick Stewart
Kapitán Jean-Luc Picard
Michal Jagelka
Jonathan Frakes
Komandér William T. Riker
Bohdan Tůma
Brent Spiner
Nadporučík Dat
Saša Rašilov
LeVar Burton
Nadporučík Geordi La Forge
Martin Kolár
Michael Dorn
Nadporučík Worf
Dana Bartůňková
Gates McFadden
Dr. Beverly Crusherová
Kamila Špráchalová
Marina Sirtis
Poradkyně Deanna Troi
Miluše Šplechtová
Alfre Woodard
Lily Sloaneová
Jan Hanžlík
James Cromwell
Zefram Cochran
Jana Šulcová
Alice Krige
Královna Borgů
Martin Stránský
Neal McDonough
Poručík Hawk
Martin Stránský
Adam Scott
taktický důstojník na Defiantu
Přemysl Přichystal
Robert Picardo
holografický lékař
Jan Šťastný
Dwight Schultz
Poručík Barclay
Připravili
David Bursa
Překlad
Zdeněk Dušek (II)
Zvuk
Jiří Šesták
Střihová spolupráce
Michael Málek
Dramaturgie
Alena Poledňáková
Vedoucí dramaturg
Jiřina Finková
Vedoucí produkce
Drahoslava Pešulová
Asistentka režie
David Bursa
Dialogy
Vladimír Blažek
Režie
