Simpsonovi [31. série]
Přehled Diskuze [0] Dabingotéka
Simpsonovi [31. série]
  • The Simpsons
  • Seriál
  • USA
  • 2019
ČSFD IMDB Fdb
Synchronní dabing Prima (2020)
babidabi
Studio
babidabi
FTV Prima, spol. s r.o.
Zadavatel
FTV Prima, spol. s r.o.
0
0 hlasů
V českém znění
Dalimil Klapka
Dalimil Klapka
Harry Shearer
Harry Shearer
ředitel Seymour Skinner
Jan Vlasák
Jan Vlasák
Harry Shearer
Harry Shearer
Charles Montgomery Burns
Bohdan Tůma
Bohdan Tůma
Hank Azaria
Hank Azaria
náčelník Clancy Wiggum
Anna Remková
Anna Remková

(jako Anna Brousková)

Grey Griffin
Grey Griffin
Sherri / Terri
Dabingové titulky čte
Martin Velda
Martin Velda
Připravili
Vojtěch Kostiha
Vojtěch Kostiha
Překlad
Jaroslav Kosán
Jaroslav Kosán
Zvuk
Olga Potužáková
Olga Potužáková
Vedoucí dramaturg
Lucie Donátová
Lucie Donátová

(jako Lucie Musílková)

Dramaturgie
Kristýna Pavlíková
Kristýna Pavlíková
Vedoucí výroby
Zdena Sirotková
Zdena Sirotková
Produkce
Jaroslav Richtr
Jaroslav Richtr
Šéfproducent
Zdeněk Štěpán
Zdeněk Štěpán
Dialogy
Ondřej Izdný
Ondřej Izdný
Hudební režie
Zdeněk Štěpán
Zdeněk Štěpán
Režie