Jiří Klem
Dabér Filmový režisér
Jiří Klem
18.3.1944 Liberec

Statistika

Dabingů 372
Dabingových rolí 384
Z toho neurčených 100
Trailerů 1
Namluvených titulků 9
ČSFD
Filtr (393 z 393)
Díla
    • Role
Přídech skandálu
Strážci lesa [1.série]
Ještě máme čas
Milion malých střípků
Rozbitý robot Ron
Rebeka
Úžasný Howard Hughes
Cesta do Palomy
Domácí hřiště [1. série]
Případy detektiva Murdocha [12. série]
Rachot ve městě Big Kill
Star Wars: Vzestup Skywalkera
Tutanchamon
Bella a Sebastián 3: Přátelé navždy
Dilili v Paříži
Pobav mě
Případy detektiva Murdocha [11. série]
Psí detektiv
Úžasňákovi 2
Také andělé jedí fazole
Ant-Man
Mimoni
Panství Downton [5. série]
Čarodějky ze země Oz
Letadla 2: Hasiči a záchranáři
Námořní vyšetřovací služba L. A. [5.série]
Případy detektiva Murdocha [7. série]
Případy detektiva Murdocha [7. série]
Případy detektiva Murdocha [7. série]
Byl jednou jeden zločin
Malá Dorritka
Otec Naděje
Pán času [7. série]
Star Trek: Stanice Deep Space Nine [7. série]
12 podmínek k dědictví
24 hodin: Vykoupení
Hamlet
Jiný muž, jiná šance
Ponurý dům
Star Trek: Stanice Deep Space Nine [4. série]
Star Trek: Stanice Deep Space Nine [4. série]
Duchařský příběh
Shromáždění starých mužů
Skoro jako v ráji
Star Wars: Epizoda IV - Nová naděje
Star Wars: Epizoda V - Impérium vrací úder
Star Wars: Epizoda VI - Návrat Jediů
Temný úsvit
Thor
Umění musí bolet
V žáru noci: Dej mi svůj život
V žáru noci: Chci s tebou zestárnout
V žáru noci: Podivná spravedlnost
V žáru noci: Vázán povinností
Ženy bez mužů
Atentát na papeže
Jason
L.B.J.: První léta
Letopisy Narnie: Plavba Jitřního poutníka
Nora
Toy Story 3: Příběh hraček
Winterhawk
Zátiší Summit Bluff
Žít a zemřít v L. A.
Životní příběh Natalie Woodové
24 hodin [6.série]
Barva kouzel
Čivava z Beverly Hills
Hannah Montana
Jeanne Poisson, markýza de Pompadour
Labyrint
Lži a zrada
Pohotovost [14. série]
Pohotovost [15. série]
Pohotovost [15. série]
Pohotovost: V Pohotovosti jste viděli
Případy detektiva Murdocha [2. série]
Stíny a mlha
Vicky Cristina Barcelona
Kulečníkoví blázni
Opojení mocí
Svobodný mládenec
Tombstone
Winx Club - Výprava do ztraceného království
Aristokočky
Enigma
Snadný terč
Temný stín nad L.A.
Unesený
2007
Unesený (Dabing Nova)
Dabingové titulky
Za nepřátelskou linií 2 - Osa zla
Dannyho parťáci
Letohrátky
Nukleární cíl
Pohotovost [11. série]
Spadl z oblaků
Temná legenda 3
Temnota
Vánoce naruby
Vražda prvního stupně
Holky to chtěj taky 2