Marie Přívratská
Dabingový tvůrce
Marie Přívratská

Statistika

Dabingů jako tvůrce 288
Filtr (288 z 288)
Díla
    • Funkce
Balthazar [1. série]
Balthazar [2. série]
Bodyguard
2021
Bodyguard (Dabing ČT)

Vedoucí produkce

Dokonalá planeta
Durrellovi: Jak to bylo dál
Klér
2021
Klér (Dabing ČT)

Vedoucí produkce

Léto
2021
Léto (Dabing ČT)

Vedoucí produkce

Na krok od nebe [1. série]
Na krok od nebe [2. série]
Ochrana a zbraně v přírodě
Pan Čokoláda
Pan Jones
2021
Pan Jones (Dabing ČT)

Vedoucí produkce

Alice Miranda: Přátelé navždy
Edmond
2020
Edmond (Dabing ČT)

Vedoucí produkce

Fritz Lang mezi námi
I jako Ikaros
Když vyleze pavouk
Medicejové: Ve jménu rodu
Nestřílejte!
Oni a Silvio 1
Oni a Silvio 2
Otec Brown [8. série]
Pan Tau
2020
Pan Tau (Dabing ČT)

Vedoucí produkce

Poslední rodina
Rajská zahrada
Rasputin
2020
Rasputin (Dabing ČT)

Vedoucí produkce

Rock'n Roll
2020
Rock'n Roll (Dabing ČT)

Vedoucí produkce

Super medvěd
Utop se, nebo plav
Victor Hugo, nepřítel státu
54 hodin
2019
54 hodin (Dabing ČT)

Vedoucí produkce

Cesta do říše krále pírek
Conni a její kamarádi
Conni a její kamarádi - Tyranosaurovo tajemství
David Attenborough: Zvířecí dynastie
Detektiv od vedle
Doktor Thorne
Dokud nás svatba nerozdělí
Churchill
2019
Churchill (Dabing ČT)

Vedoucí produkce

Lila - dívka z knihy
Loupeživý krysák
Lovec [1.série]
Medicejové: Lorenzo Nádherný
Modrá planeta II
Otec Brown [7. série]
Pan Jezevec a paní Liška [1. série]
Píseň pro Rudolfa III.
Rytíř Zrezlík 2
Tajemství ledového kvítku
Websterovi [1. série]
Websterovi [2. série]
Ava Riko Teo
2018
Ava Riko Teo (Dabing ČT)

Vedoucí produkce

Batesův motel [5. série]
Boris [1. série]
Boris [2. série]
Dofus: Kerubovy poklady
Fidel
2018
Fidel (Dabing ČT)

Vedoucí produkce

Hádej, jak moc tě mám rád - Až na samý měsíc a zpět
Hádej, jak moc tě mám rád - Kouzelné Velikonoce
Hrad Strašidlák
Lola na Hrášku
Madiba
2018
Madiba (Dabing ČT)

Vedoucí produkce

Madigan
2018
Madigan (Dabing ČT)

Vedoucí výroby

Muž na výpomoc
Myši na vědu slyší
Myška Maisy
2018
Myška Maisy (Dabing ČT)

Vedoucí produkce

Osudová přitažlivost
Pan učitel Žába
Papírové příběhy
Přes kosti mrtvých
Všetečkovi
2018
Všetečkovi (Dabing ČT)

Vedoucí produkce

Zak a Kvák
2018
Zak a Kvák (Dabing ČT)

Vedoucí produkce

Čarokolo
2017
Čarokolo (Dabing ČT)

Vedoucí produkce

David Attenborough - v devadesáti stále za kamerou
Divoká banda
Havran nezbeda - Velký závod
Malý Santa a zázračná sněhová vločka
Od dětí pro děti
Pan Větvík
2017
Pan Větvík (Dabing ČT)

Vedoucí produkce

Pepsi versus Coca Cola, nesmiřitelní rivalové
Pod jedním nebem
Pohádky naruby
Půlnoční slunce
Rita a Coto
2017
Rita a Coto (Dabing ČT)

Vedoucí produkce

Sestřička
2017
Sestřička (Dabing ČT)

Vedoucí produkce

Sestřička Jackie [7. série]
Skála papuchalků
Sluník a Ludvík a velký sýrový závod
Sob Robbie a blízká setkání stádního druhu
SS-GB: Hitler v Británii
Střílejte na pianistu
Tajný spolek Polívkového města
Teroristé hákové kříže - NSÚ
Vzkaz v láhvi
Za zdí zahrady
...a jitra jsou zde tichá
Akta X [10. série]
Běženky a kapři
Boj o Hedvábnou stezku
Cabin Fever 2